Magazine Articles

Child leaving

As die kinders landuit gaan…[Sarie]

Hierdie artikel uit die September 2019 uitgawe van Sarie het onlangs weer op Netwerk24 se sosiale media verskyn en het heelwat kommentaar gelok. “Die verlies is altyd daar. Eens woelige Sondagmiddae waar kleinkinders die huis vol hardloop, word die afwagting op ’n Skype-sessie om sesuur. Verjaardagvieringe word langafstand-oproepe en ’n geldjie in die pos. En jy wag soms jare lank… Read More »As die kinders landuit gaan…[Sarie]

ʼn Virtuele rooi suigstokkie vir my kleinkind

ʼn Grootouer word gebore wanneer ʼn kleinkind gebore word. Die verkryging van die eretitel: Ouma of Oupa, word deur talle grootouers gesien as een van die mees betekenisvolle emosionele gebeurtenisse in hulle lewens. Tog kan die merkwaardige aankondiging dat jy ʼn grootouer gaan word getemper word deur hartseer, veral wanneer die verwagtende ouers – jou kinders – kontinente en selfs… Read More »ʼn Virtuele rooi suigstokkie vir my kleinkind

Hou kontak met kleines [Rapport]

In 2017 het sowat 900 000 geleerde Suid-Afrikaners reeds, volgens die Verenigde Nasies, oorsee gewoon and gewerk. Boonop emigreer nagenoeg 25 000 geleerde Suid-Afrikaners jaarliks, raam die immigrasie-konsultasiefirma Sable International. Vir baie van die Suid-Afrikaners was daar beter geleenthede oorsee, maar dis natuurlik nie ‘n maklike besluit nie – veral wanneer dit beteken jy sien jou familie wat agterbly voorts baie min, en jou kinders word sonder hul ouma en oupa groot.

A virtual red lollipop for my grandchild [Routed]

When a child is born, so is a grandparent. The transition to earning the honorary title of granny or grandpa is perceived by grandparents as one of the most meaningful and emotional events in their lives – an important life-affirming experience. Yet, the remarkable announcement that you are going to be a grandparent may be tempered with sadness, particularly when the expectant parents – your… Read More »A virtual red lollipop for my grandchild [Routed]

My kind is vir altyd in Anderland [LiG]

Hierna is bogenoemde pleidooi op Facebook geplaas. Dit het die sosiale media laat gons, en tot op hede was daar reeds 934 kommentare hierop. Waarom dié reaksie? Om watter rede het dié briefie, met sy eenvoudige maar desperate versoek, sulke opslae gemaak? Waarskynlik omdat ons almal reeds op die een of ander manier deur die aktualiteit – en trauma – van emigrasie geraak is. Juis ook dié wat (moes) agterbly.